ページの先頭です
メニューの終端です。

Education

[2010年10月4日]

Compulsory education in Japan requires all children to attend six years of elementary school and three years of junior high school.

Before a child can enroll in a school (in April), they are required to attend a mandatory medical check-up for all children in November.

State Schools in Kyotanabe*
8 Pre-schools

Tanabe ○Tanabe-Higashi ○Kusauchi ○Osumi ○Miyamaki ○Matsuigaoka ○Takigi ○Fugenji

9 Elementary Schools

Tanabe ○Tanabe-Higashi ○Kusauchi ○Osumi ○Miyamaki ○Matsigaoka ○Takigi ○Fugenji ○Toen

3 Junior High SchoolsTanabe ○Osumi ○Bairyo
*All links lead to Japanese pages.

When Transferring Schools

Further information is available in the following Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT) Guidebook:

http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/clarinet/003/001/001.pdf

From a Different Town or City

  1. Obtain a certificate of enrollment (zaigaku shoumeisho, 在学証明書) and a certficate of a textbook grant (kyoukasho kyuuyo shoumeisho, 教科書給与証明書) from the child's current school.
  2. Before applying to transfer schools, you must first complete the proceedure for transfering to a new local authority. This involves a Notice of Transferring In (tennyuu [tenkyo] todoke, 転入(転居)届). Next complete the Notice of School Enrollment (tennyuu [tenkyo] gaku todoke, 転入(転居)学届). Once you have received a copy of the Notice of School Transfer (tennyuugaku todoke tsuuchisho, 転入学届通知書), please submit it along with the documents listed in 1 to the school at which the child is enrolling.

To a Different Town or City

  1. Before applying to transfer schools, you must first complete the proceedure for transfering out of your old local authority. This involves a Notice of Transferring Out (tenshutsu todoke, 転出届). Next complete the Notice of Leaving a School (tenshutsugaku todoke, 転出届).
  2. You must also apply for a certificate of enrollment (zaigaku shoumeisho, 在学証明書) and a certficate of a textbook grant (kyoukasho kyuuyo shoumeisho, 教科書給与証明書) from the child's current school.
  3. At your new local authority, complete the proceedure for transferring in before enrolling your child at a school.  
  4. Submit the certificates in 2 to the new school.

Within Kyotanabe

  • When moving within the same school catchment area: submit a Notice of Change of Address (tenkyo todoke, 転居届) to the Civic Department. Then submit a Notice of Moving House (juumin idou todoke, 住民異動届) to the school.
  • When moving to a new catchment area: after submitting a Notice of Change of Address (tenkyo todoke, 転居届) to the Civic Deparment, submit a Notice of School Transfer (tengaku todoke, 転学届) to the new school .

Consultation (Counselling)

Children, teachers and guardians of children attending pre-school, elementary school or junior high school may arrange to meet a counsellor to discuss any manner of issues surrounding child-rearing.

For example:

  • Reluctance to go to school
  • Truancy
  • Bullying
  • Trouble between friends
  • Worries about a child's mental or physical development
  • Falling behind in studies
  • Study methods
  • Habits and attitudes
  • Discipline at home
  • The parent-child relationship

The private session are held once a month on Tuesday or Thursday (excluding national holidays and between December 30th and January 3rd), from 12 : 30 to 16 : 30 and can be arranged at the following state elementary schools:

  • Tanabe
  • Tanabe Higashi
  • Kusauchi
  • Osumi
  • Miyamaki
  • Matsuigaoka
  • Takigi
  • Toen

How to apply: Please arrange an appointment with a teacher at school in advance.

* The identity of the applicant and content of the consultation are strictly confidential.

Kannon Temple Rape Blossoms

このページの感想をお聞かせください。

このページの内容はわかりやすかったですか?

このページの内容は役に立ちましたか?

アンケートは、今後のQ&A作成の参考とさせていただきます。

お問い合わせ

京田辺市役所市民部市民参画課

電話: (市民活動推進/男女共同参画)0774-64-1314 (女性交流支援ルーム)0774-65-3709 FAX: (市民活動推進/男女共同参画)0774-64-1305 (女性交流支援ルーム)0774-65-3709

お問い合わせフォーム


Educationへの別ルート