ページの先頭です
メニューの終端です。

Police (call 110) and the Emergency Services (call 119)

[2010年4月12日]

Calling the Police (110)

To report a traffic accident or crime, call the police on 110.

Remember to convey the following:

  • What? For example: a fight (kenka), an accident (jiko), a theft (tounan), etcetera.
  • When?
  • Where? The address if possible, and/or nearby landmarks.
  • Who? Describe the criminal(s) if necessary: how many, their physical features, their direction of escape, etcetera.
  • *Your name, address and telephone number.*

Calling about an Emergency or Fire (119)

firestation

Kyotanabe Fire Station

To report a fire or call for an ambulance, dial 119.

When the operator answers,specify whether there is a fire or you need an ambulance.

 

Useful Phrases:

Kaji desu.               There is a fire.

Kyuukyuu desu.      It is an emergency. (I need an ambulance.)

 

Remember also to convey the following:

  • The address and/or nearby landmarks
  • Your name
  • Your phone number

 

*Ambulances are strictly for emergencies only.

このページの感想をお聞かせください。

このページの内容はわかりやすかったですか?

このページの内容は役に立ちましたか?

アンケートは、今後のQ&A作成の参考とさせていただきます。

お問い合わせ

京田辺市役所市民部市民参画課

電話: (市民活動推進/男女共同参画)0774-64-1314 (女性交流支援ルーム)0774-65-3709 FAX: (市民活動推進/男女共同参画)0774-64-1305 (女性交流支援ルーム)0774-65-3709

お問い合わせフォーム


Police (call 110) and the Emergency Services (call 119)への別ルート